segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Fraud Plagues Celebrity- Backed Global Health Fund

Bono Vox do U2
A $21.7 billion development fund backed by celebrities and hailed as an alternative to the bureaucracy of the United Nations sees as much as two-thirds of some grants eaten up by corruption, The Associated Press has learned.

Much of the money is accounted for with forged documents or improper bookkeeping, indicating it was pocketed, investigators for the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria say. Donated prescription drugs wind up being sold on the black market.

The fund's newly reinforced inspector general's office, which uncovered the corruption, can't give an overall accounting because it has examined only a tiny fraction of the $10 billion that the fund has spent since its creation in 2002. But the levels of corruption in the grants they have audited so far are astonishing.

A full 67 percent of money spent on an anti-AIDS program in Mauritania was misspent, the investigators told the fund's board of directors. So did 36 percent of the money spent on a program in Mali to fight tuberculosis and malaria, and 30 percent of grants to Djibouti.

In Zambia, where $3.5 million in spending was undocumented and one accountant pilfered $104,130, the fund decided the nation's health ministry simply couldn't manage the grants and put the United Nations in charge of them. The fund is trying to recover $7 million in "unsupported and ineligible costs" from the ministry.

The fund is pulling or suspending grants from nations where corruption is found, and demanding recipients return millions of dollars of misspent money.

"The messenger is being shot to some extent," fund spokesman Jon Liden said. "We would contend that we do not have any corruption problems that are significantly different in scale or nature to any other international financing institution."

To date, the United States, the European Union and other major donors have pledged $21.7 billion to the fund, the dominant financier of efforts to fight the three diseases. The fund has been a darling of the power set that will hold the World Economic Forum in the Swiss mountain village of Davos this week.

It was on the sidelines of Davos that rock star Bono launched a new global brand, (Product) Red, which donates a large share of profits to the Global Fund. Other prominent backers include former U.N. secretary-general Kofi Annan, French first lady Carla Bruni-Sarkozy and Microsoft founder Bill Gates, whose Bill and Melinda Gates Foundation gives $150 million a year.

Tradução:

Um fundo de desenvolvimento de 21,7 bilhões dólares apoiado por celebridades e aclamado como uma alternativa à burocracia das Nações Unidas, vê tanto como dois terços de alguns subsídios comido pela corrupção, Associated Press aprendeu.

Grande parte do dinheiro é contabilizado com documentos falsos ou escrituração inadequada, indicando que foi encaçapada, os investigadores para o Fundo Global de Combate à Aids, Tuberculose e Malária dizer. medicamentos doados acabam sendo vendidos no mercado negro.

O fundo do escritório recém-inspector-geral reforçada, que descobriu a corrupção, não pode dar uma contabilidade geral porque examinou apenas uma pequena fração dos US $ 10 bilhões que o fundo passou desde sua criação em 2002. Mas os níveis de corrupção nos subsídios que têm auditados até agora são surpreendentes.

Um total de 67 por cento do dinheiro gasto com um programa anti-AIDS na Mauritânia foi mal gasto, os investigadores disseram conselho do fundo de administração. Então, fiz 36 por cento do dinheiro gasto em um programa no Mali para combater a tuberculose ea malária, e 30 por cento das subvenções para Djibouti.

Na Zâmbia, onde US $ 3,5 milhões em despesas sem documentos e foi roubado um contador de 104.130 dólares, o fundo decidiu ministério da saúde da nação, simplesmente não conseguia colocar as subvenções e as Nações Unidas são responsáveis por elas. O fundo é tentar recuperar $ 7 milhões em "custos suportados e não elegíveis" do ministério.

O fundo é puxar ou suspender concessões dos países onde a corrupção é encontrado, e exigindo destinatários retorno de milhões de dólares do dinheiro desviado.

"O mensageiro está sendo filmado em certa medida," fundo de porta-voz Jon Liden disse. "Gostaríamos de afirmar que não temos quaisquer problemas de corrupção que são significativamente diferentes em dimensão e natureza, para qualquer instituição que financia outros organismos internacionais."

Até à data, os Estados Unidos, a União Europeia e de outros grandes doadores prometeram 21,7 bilhões dólares americanos para o fundo, o principal financiador de esforços para combater as três doenças. O fundo foi um querido do conjunto de alimentação que vai realizar o Fórum Econômico Mundial na aldeia de montanha suíça de Davos nesta semana.

Foi nos bastidores de Davos que o rock star Bono lançou uma nova marca global, (PRODUCT) RED, que doa uma grande parte dos lucros para o Fundo Global. Outros defensores proeminentes incluem o ex-secretário-geral Kofi Annan, primeira-dama francesa Carla Bruni-Sarkozy, eo fundador da Microsoft Bill Gates, cuja Fundação Bill e Melinda Gates Foundation doa US $ 150 milhões por ano.

Nenhum comentário:

Postar um comentário